英語のexceptの意味・類義語・言い換え・読み方・例文・用法（使い方）

英語には、多様な意味を持つ単語が数多く存在します。「except」もその一つで、文脈に応じて異なる役割を果たします。この記事を通じて「except」の奥深さを知り、その使用法を習得しましょう。

前置詞としての “except”

「〜を除いて」「〜以外に」

besides, excluding

〜を除けば、〜の外では

[ɪkˈsept]

Everyone is here except John. (ジョンを除いてみんなここにいます。)
I work every day except Sundays. (日曜日以外は毎日働いています。)
All the stores are closed except that one. (あの店を除いてすべての店が閉まっています。)
I can eat anything except seafood. (海鮮料理以外は何でも食べられます。)
She has visited every country in Europe except Norway. (彼女はノルウェーを除いてヨーロッパのすべての国を訪れました。)
Everyone passed the exam except him. (彼を除いてみんな試験に合格しました。)
I go to the gym every day except Fridays. (金曜日以外は毎日ジムに行っています。)
We’re open every day except public holidays. (祝日を除いて毎日営業しています。)
All students were present except two. (2人を除いてすべての生徒が出席していました。)
I like all colors except green. (緑を除いてすべての色が好きです。)

“except”は、特定の物や人を除外する場合に用いられます。

「〜でない限り」「〜以外は」

unless

ただ〜の場合を除いて

[ɪkˈsept]

I would go except it’s too far. (遠すぎるので行くのは難しい。)
She never drinks coffee, except when she’s very tired. (彼女は非常に疲れている時を除いて、コーヒーを飲みません。)
I’m available any day except when I have a prior appointment. (前もっての約束がある時を除いて、いつでも都合がつきます。)
He doesn’t eat anything except he’s really hungry. (彼は本当にお腹が空いているときを除いては何も食べません。)
She’s always quiet, except when she’s with her friends. (彼女は友達と一緒の時を除いて、いつも静かです。)
I never watch TV except for the news. (ニュースを見る時を除いて、テレビを見ません。)
He goes to the office every day except he’s sick. (彼は病気の時を除いて、毎日オフィスに行きます。)
She doesn’t eat sweets, except on her birthday. (彼女は誕生日を除いて、甘いものを食べません。)
We would have gone except the weather was bad. (天気が悪かったので行かなかった。)
He doesn’t like movies, except for action films. (彼はアクション映画を除いて、映画が好きではありません。)

“except”の接続詞としての用途は、特定の状況や条件を除外する文を作る際に使用されます。

「除外する」

exclude

〜を取り除く

[ɪkˈsept]

The teacher excepted the absent students from the test. (先生は欠席していた生徒をテストから除外しました。)
He excepted the damaged items from the shipment. (彼は壊れた品物を出荷から除外しました。)
We should except the irrelevant information from the report. (私たちは報告書から関係のない情報を除外すべきです。)
You can’t except yourself from this responsibility. (あなたはこの責任から自分を除外することはできません。)
All employees are eligible for the bonus except those who joined this year. (今年入社した者を除くすべての従業員はボーナスの対象です。)
The new policy excepts certain groups from the benefits. (新しい方針では、特定のグループを利益の対象から除外します。)
He excepted the last item from the list. (彼はリストから最後の項目を除外しました。)
She excepted herself from the meeting due to personal reasons. (彼女は個人的な理由で会議から除外されました。)
You can’t except the key facts from the discussion. (キーとなる事実を議論から除外することはできません。)
The manager excepted the new hires from the training. (マネージャーは新入社員を研修から除外しました。)

“except”の動詞としての用途は、特定の物や人を特定の集団やリストから除外する場合に使用されます。

「except」は一見シンプルながら、前置詞、接続詞、動詞としての異なる役割を持つ単語です。日常の英語表現で頻繁に登場するこの単語をしっかりと理解し、適切な文脈で使用することで、より正確かつ豊かなコミュニケーションが可能となります。

この他にも、「英語の前置詞一覧表」などで英語学習が可能ですのでよろしければご覧ください。