オンライン英会話を通じて多くの方が感じる疑問の一つが、「なぜ日本人の英語は流暢さにおいて東欧や中東の先生方に劣るのか？」というものです。この記事では、日本人の英語力と、セルビアや中東の英語教師との違いについて、教育方法や英語学習のアプローチの観点から探っていきます。
英語学習の環境と文化的背景の違い
日本人は、英語教育において非常に高い水準を誇っていますが、その流暢さや発音に関しては、時に他国の教師に追い越されることがあります。これは単に学力やテストの結果だけでは測れない、学習環境や文化的な背景の違いが影響しているからです。
例えば、英語が第二言語として学ばれる国々、特にセルビアや中東の国々では、日常的に英語を使用する機会が多いことが、英語の流暢さに大きく関係しています。これらの国々では、学校教育や大学でも英語が積極的に使われ、英語を使うことが一般的です。
日本人と外国人教師のアプローチの違い
日本では、英語教育が多くの場合、文法やテスト対策に重きを置いています。英会話や発音の練習もありますが、実際に日常的に英語を使う環境が限られているため、流暢さや発音に自信が持てるようになるには時間がかかります。
一方で、セルビアや中東では、英語が比較的早い段階から実践的に使われるため、自然な形で英語の運用能力が高まります。言語を学ぶ過程で、実際に使う経験が豊富であることが、流暢さや発音の差に繋がっています。
英語学習のノウハウとは？
英語の流暢さにおける差は、学習方法にも関連しています。英語を母語とする国々では、言語の習得が自然に行われるのに対し、非英語圏での学習者は、特に発音やイントネーションに対して細かな指導を受けます。日本の英語教育は、英語を「理解する」ことに重点を置きがちですが、英語を「使う」ことに関する実践的な訓練が不足している場合があります。
そのため、発音や流暢さを向上させるためには、定期的に英語を使う機会を増やし、実際の会話を通じて「使う力」を鍛えることが重要です。
実際の事例から見る流暢さの差
例えば、日本人が英語を使う際、文法や語彙に注意を払うあまり、言いたいことをスムーズに伝えるのが難しくなることがあります。これに対して、英語を第二言語として学んだ人々は、間違いを恐れずに積極的に会話を楽しむことができるため、結果として流暢に見えることが多いのです。
実際に、商社に勤務している日本人でも、英語の発音は改善されていても、流暢さに欠けることがあります。しかし、彼らの多くは、英語を実践的に使う機会が少ないため、会話の中でつっかえることが多いです。
まとめ
日本人が英語を学ぶ上での最大の挑戦は、学習環境や文化的な背景の違いからくるものです。英語を流暢に使いこなすためには、文法や単語を覚えることだけでなく、実際に使う場面を増やし、積極的に会話を楽しむことが求められます。日本人の英語力が世界で優れている一方で、流暢さにおいて差が出る理由は、日常的な英語使用環境の違いと、学習アプローチの違いが影響しているからです。
コメント